El ejercicio militar estadounidense que disparó ráfagas de artillería real sobre la Interestatal 5 el sábado arrojó metralla de metal sobre un destacamento de los servicios de protección de la Patrulla de Caminos de California para el vicepresidente JD Vance, dijeron funcionarios de la agencia el domingo.
El incidente ocurrió poco después de que el destacamento escoltara a Vance al evento del Cuerpo de Marines en Camp Pendleton. El CHP dijo que la metralla provenía de una artillería explosiva que se disparó sobre la Interestatal 5 y “detonó prematuramente sobre nuestras cabezas, golpeando y dañando una patrulla del CHP”. Una motocicleta de CHP con el destacamento también fue golpeada.
La metralla cayó en el área alrededor de la rampa de acceso de Las Pulgas Road hacia la Interestatal 5 en dirección sur en el norte del condado de San Diego, que atraviesa Marine Corps Base Camp Pendleton. Se había ordenado a los servicios de protección de CHP que esperaran allí después de que dejaran a Vance.
Los funcionarios estatales decidieron ordenar el cierre de la autopista durante el ejercicio con fuego real, realizado para la celebración del 250 aniversario de la Infantería de Marina en la que participó Vance.
Se ve un trozo de metralla en el capó de un vehículo de la Patrulla de Caminos de California en medio de una manifestación con fuego real en Camp Pendleton.
(Patrulla de Caminos de California)
La metralla que golpeó la patrulla CHP medía aproximadamente 2 pulgadas por 2½ pulgadas, según un informe del incidente de la agencia obtenido por Los Angeles Times. No había nadie en el vehículo cuando fue impactado. La metralla dejó lo que se describió como una “pequeña abolladura/rayón” en el capó del vehículo.
Pequeños trozos de metralla impactaron en la motocicleta de CHP. Un oficial asignado a los servicios de protección dijo que escuchó lo que parecían “guijarros” cayendo sobre su motocicleta y un área de tres pies a su alrededor. Cerca de la motocicleta se encontró un trozo de metralla de metal, de aproximadamente una pulgada de largo y media pulgada de ancho, que no sufrió daños.
No se reportaron heridos, dijo el CHP. Los funcionarios estatales se pusieron en contacto de inmediato con los marines, que luego “cancelaron el lanzamiento de municiones reales adicionales sobre la autopista y el área fue barrida para una evaluación más detallada”.
El gobernador Gavin Newsom calificó el evento con munición real en una de las autopistas más transitadas de California como “imprudente”. La sección de la autopista que se cerró para la demostración con fuego real es la única ruta que conecta la costa del condado de Orange con las ciudades costeras del norte del condado de San Diego.
«Amamos a nuestros marines y tenemos una deuda de gratitud con Camp Pendleton», dijo Newsom en un comunicado publicado en X, «pero la próxima vez, el vicepresidente y la Casa Blanca no deberían ser tan imprudentes con la vida de las personas por sus proyectos de vanidad».
Un mapa muestra la dirección de la artillería que, según el CHP, detonó prematuramente, arrojando metralla en la Interestatal 5.
(Patrulla de Caminos de California)
Se planeó disparar la artillería a la 1:46 pm, aproximadamente media hora después de que el CHP detuviera el tráfico a lo largo de un tramo de 17 millas de la Interestatal 5. Se esperaba que el ejercicio durara hasta la 1:51 pm, con alrededor de 60 disparos, dijo el CHP en su informe.
El informe decía que un proyectil de artillería disparado desde White’s Beach y apuntado hacia el norte «no logró despejar la carretera y detonó en pleno vuelo cerca de la Interestatal 5 en dirección sur. Después del proyectil fallido, el ejercicio terminó y no se dispararon municiones adicionales».
La bala fue disparada desde una pieza de artillería conocida como Obús M777, que puede disparar proyectiles de 155 mm a una distancia de más de 18 millas. El obús M777 se ha utilizado en zonas de guerra, incluida Ucrania. En Afganistán, el Obús M777 estaba dirigido contra insurgentes que intentaban lanzar cohetes contra las fuerzas estadounidenses.
La oficina de prensa de Newsom pidió el domingo a la administración Trump que se disculpe, señalando que la Casa Blanca equipo de respuesta rápida en X acusó a Newsom de cerrar la Interestatal 5 cuando “nadie en la Casa Blanca o los Marines” le pidió que lo hiciera, y afirmó que “los Marines dijeron repetidamente que no hay preocupaciones de seguridad pública” con la manifestación militar.
«Sin duda, se debe una disculpa, no sólo a los californianos, sino a todos los estadounidenses», dijo la oficina de prensa de Newsom. dicho.
Los marines disparan un obús M777 en Camp Pendleton durante un ejercicio en diciembre de 2019.
(Lance Cpl. Roxanna Ortiz/Cuerpo de Marines de EE. UU.)
En los días previos al ejercicio, Newsom había criticado a la Casa Blanca por no coordinar o compartir información de seguridad antes de la celebración de la Infantería de Marina.
Mientras tanto, los funcionarios de la administración insistieron en que el evento de Pendleton fue seguro y que era innecesario cerrar la autopista.
La oficina de Newsom dijo el jueves que le dijeron que no pasaría fuego real sobre la autopista. Sin embargo, el viernes los organizadores del evento militar pidieron al Departamento de Transporte de California un letrero a lo largo de la I-5 que dijera: «Fuego aéreo en progreso».
-
Compartir vía
El sábado por la mañana, se informó al estado que se dispararían balas reales sobre la autopista alrededor de la 1:30 pm. Los funcionarios de CHP luego instaron al cierre de la autopista debido al riesgo de seguridad y la probabilidad de que distraiga a los conductores.
El cierre del tramo de 17 millas de la Interestatal 5 el sábado afectó a uno de los principales puntos de congestión del tráfico de California, bloqueando la ruta principal entre Los Ángeles y San Diego.
Aunque terminó siendo breve, el cierre (desde el sur de San Clemente hasta el norte de Oceanside) provocó enormes atascos de tráfico en los condados de San Diego y Orange.
Muchos automovilistas se vieron obligados a tomar un desvío en la Interestatal 15 que rodeaba las montañas de Santa Ana, a través de lugares como Corona, Lake Elsinore y Temecula, agregando una hora adicional al tiempo de viaje típico.
“ARMAS VIVAS SOBRE LA AUTOPISTA”, decía una señal electrónica sobre la Interestatal 5.
El tráfico estaba congestionado el sábado en la Interestatal 5, cerrada debido a la manifestación militar con fuego real.
(Jonathan Alcorn / Para The Times)
«Esta fue una situación inusual y preocupante», dijo el jefe de la división fronteriza de CHP, Tony Coronado, en un comunicado publicado el domingo.
“Es muy poco común que se produzca cualquier actividad de entrenamiento con fuego real o explosivos en una autopista activa”, dijo Coronado. «Como infante de marina, tengo un gran respeto por nuestros socios militares, pero mi principal responsabilidad es garantizar la seguridad del pueblo de California y de los oficiales que los protegen».
